7.11.2009   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 267/3


Zoznamy slúžiace na určenie rozhodovacích zložení

2009/C 267/07

Súdny dvor na svojom zasadnutí 8. októbra 2009 zostavil zoznam upravený v článku 11b ods. 2 rokovacieho poriadku s cieľom určiť zloženie veľkej komory takto:

pán Timmermans

pani Berger

pán Rosas

pán Šváby

pani Silva de Lapuerta

pán Safjan

pán Schiemann

pán Kasel

pán Kūris

pani Toader

pán Juhász

pán Arabadjiev

pán Arestis

pán von Danwitz

pán Borg Barthet

pani Lindh

pán Ilešič

pán Bay Larsen

pán Malenovský

pán Ó Caoimh

pán Lõhmus

pán Levits

Súdny dvor na svojom zasadnutí 8. októbra 2009 zostavil zoznamy upravené v článku 11c ods. 2 prvom pododseku rokovacieho poriadku s cieľom určiť zloženie komôr zasadajúcich v zložení piatich sudcov takto:

 

Prvá komora

pán Borg Barthet

pani Berger

pán Ilešič

pán Safjan

pán Levits

pán Kasel

 

Druhá komora

pán Rosas

pán Arabadjiev

pán Lõhmus

pani Lindh

pán Ó Caoimh

 

Tretia komora

pani Silva de Lapuerta

pán Šváby

pán Juhász

pán von Danwitz

pán Arestis

pán Malenovský

 

Štvrtá komora

pán Timmermans

pani Toader

pán Schiemann

pán Bay Larsen

pán Kūris

Súdny dvor na svojom zasadnutí 9. októbra 2009 zostavil zoznamy upravené v článku 11c ods. 2 druhom pododseku rokovacieho poriadku s cieľom určiť zloženie komôr zasadajúcich v zložení troch sudcov takto:

 

Piata komora

pán Borg Barthet

pán Ilešič

pán Kasel

pán Safjan

pani Berger

 

Šiesta komora

pán Rosas

pán Lõhmus

pán Ó Caoimh

pán Arabadjiev

 

Siedma komora

pán Juhász

pán Arestis

pán Malenovský

pán von Danwitz

pán Šváby

 

Ôsma komora

pán Timmermans

pán Schiemann

pán Kūris

pán Bay Larsen