14.7.2009   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 160/11

1.

Komisii bolo dňa 3. júla 2009 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii, ktorou podnik Lyonnaise des Eaux (Francúzsko) kontrolovaný podnikom GDF Suez (Francúzsko) získava v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady výhradnú kontrolu nad celými podnikmi Société des Eaux du Nord (Francúzsko), Société Provençale Des Eaux (Francúzsko), Société d'Exploitation du Réseau d'Assainissement de Marseille (Francúzsko), Société des Eaux de Versailles et de Saint-Cloud (Francúzsko), Société Martiniquaise des Eaux (Francúzsko) a Société Guyanaise des Eaux (Francúzsko) prostredníctvom výmeny akcií.

2.

Predmet činnosti dotknutých podnikov:

3.

Na základe predbežného posúdenia a bez toho, aby bolo dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci, sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla spadať do rozsahu pôsobnosti nariadenia (ES) č. 139/2004.

4.

Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.

Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr do 10 dní od dátumu uverejnenia tohto oznámenia. Pripomienky je možné zaslať faxom (+32 2 2964301 alebo 2967244) alebo poštou s uvedením referenčného čísla COMP/M.5461 – Société Lyonnaise des Eaux/Sociétés de Distribution d'Eau et d'Assainissement na túto adresu: