Odvolanie podané 13. februára 2007: Smanor SA, Hubert Ségaud, Monique Ségaud proti rozsudku Súdu prvého stupňa (štvrtej komory) zo 14. decembra 2006 vo veci T-150/06, Smanor a i./Komisia

(Vec C-99/07 P)

(2007/C 170/15)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Odvolatelia: Smanor SA, Hubert Ségaud, Monique Ségaud (v zastúpení: J.P Ekeu a L. Roques, advokáti)

Ďalší účastník konania: Komisia Európskych spoločenstiev

Uznesením z 23. mája 2007, Súdny dvor (šiesta komora) zamietol odvolanie a nariadil, že Smanor SA, ako aj pán a pani Ségaud znášajú svoje vlastné trovy konania.