28.4.2007   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 95/26


Žaloba podaná 22. februára 2007 – Komisia Európskych spoločenstiev/Francúzska republika

(Vec C-106/07)

(2007/C 95/48)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: A. Bordes a K. Simonsson, splnomocnení zástupcovia)

Žalovaná: Francúzska republika

Návrhy žalobkyne

určiť, že Francúzska republika si tým, že pre mnohé francúzske prístavy ešte neschválila plány zberu a spracovávania odpadu podľa článku 5 smernice 2000/59/ES (1), a v každom prípade tým, že neinformovala Komisiu o ich existencii a vykonávaní, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 5 ods. 1 a článku 16 ods. 1 uvedenej smernice,

zaviazať Francúzsku republiku na náhradu trov konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Lehota na prebratie smernice 2000/59/ES uplynula 27. decembra 2002.


(1)  Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2000/59/ES z 27. novembra 2000 o prístavných zberných zariadeniach na lodný odpad a zvyšky nákladu (Ú. v. ES L 332, s. 81; Mim. vyd. 07/005, s. 358).