10.3.2007

Úradný vestník Európskej únie

C 56/17

Odvolanie podané 18. decembra 2006: Armacell Enterprise GmbH proti rozsudku Súdu prvého stupňa (piata komora) z 10. októbra 2006 vo veci T-172/05, Armacell Enterprise GmbH/Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)

(Vec C-514/06 P)

(2007/C 56/30)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Odvolateľ: Armacell Enterprise GmbH (v zastúpení: O. Spuhler, advokát)

Ďalší účastník konania: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)

Návrhy odvolateľa

—	zrušiť rozsudok Súdu prvého stupňa z 10. októbra 2006 vo veci T-172/05,

—	zaviazať Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu na náhradu trov konania na Súdnom dvore,

—	zrušiť rozhodnutie prvého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu z 23. februára 2005 vo veci R 552/2004-1,

—	zaviazať Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu na náhradu trov konania na Súde prvého stupňa, ako aj trov konania na Úrade pre harmonizáciu vnútorného trhu.

Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia

Odvolateľ uvádza, že napadnutý rozsudok Súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho výkladu zákonnej požiadavky podobnosti podľa článku 8 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady ES č. 40/94 (1) z 20. decembra 1993 o ochrannej známke Spoločenstva (ďalej len „nariadenie“). Odvolateľ tiež uvádza, že Súd prvého stupňa porušil podstatné formálne náležitosti v zmysle článku 63 ods. 2 nariadenia, keď opomenul posúdiť otázku podobnosti ochrannej známky z hľadiska anglicky hovoriacej verejnosti.

(1) Ú. v. ES L 11, s. 1; Mim. vyd 17/001, s. 146.