2.12.2006   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 294/23


Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Hoge Raad der Nederlanden 12. septembra 2006 – Benetton Group SpA/G-Star International BV

(Vec C-371/06)

(2006/C 294/41)

Jazyk konania: holandčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Hoge Raad der Nederlanden

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobca: Benetton Group SpA

Žalovaný: G-Star International BV

Prejudiciálne otázky

1.

Má sa článok 3 ods. 1 písm. e) prvá zarážka (prvej smernice Rady 89/104/EHS z 21. decembra 1988 o aproximácii právnych predpisov členských štátov v oblasti ochranných známok) vykladať tak, že tam uvedený dôvod pre zamietnutie trvale bráni zápisu tvaru ako ochrannej známky, keď je tovar takého druhu, že jeho vonkajšia podoba a jeho tvar svojou krásou alebo originalitou výlučne alebo podstatne určujú jeho trhovú hodnotu, alebo tento dôvod pre zamietnutie neplatí, ak pred podaním prihlášky bola príťažlivá sila predmetného tvaru na verejnosť v prevažnej miere podmienená jeho všeobecnou známosťou ako rozlišovacím znakom?

2.

V prípade odpovede na prvú otázku v tomto zmysle: V akom rozsahu musí príťažlivá sila prevládať, aby už dôvod pre zamietnutie neplatil?