29.7.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 178/39 |
Žaloba podaná 5. júna 2006 – Regione Siciliana/Komisia
(Vec T-156/06)
(2006/C 178/70)
Jazyk konania: taliančina
Účastníci konania
Žalobca: Regione Siciliana (v zastúpení: Paolo Gentili, Avvocato dello Stato)
Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev
Návrhy žalobcu
— |
zrušiť napadnuté rozhodnutie, |
— |
zaviazať žalovanú na náhradu trov konania. |
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
Táto žaloba smeruje proti rozhodnutiu Komisie K(2006)1171 z 23. marca 2006 o znížení finančnej pomoci z Európskeho sociálneho fondu (ESF) poskytnutej rozhodnutím K(95) 2194 z 28. septembra 1995, naposledy zmeneným a doplneným rozhodnutím K(2000) 2862 z 26. januára 2001, pre operatívny program pre sicílsky región, ktorý je súčasťou rámca pomoci Spoločenstva pre štrukturálnu pomoc pre cieľ č. 1 v Taliansku na obdobie 1994 – 1999. Toto rozhodnutie bolo tiež predmetom žaloby Taliansko/Komisia, T-154/06 (1).
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia sú podobné ako vo vyššie uvedenej veci.
(1) Zatiaľ neuverejnená v Ú. v. ES.