Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa zo 4. apríla 2006 – Tesoka/FEACVT

(Vec T-398/05 R)

(„Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Zastavenie konania“)

(2006/C 131/76)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobkyňa: Sabrina Tesoka (Overijse, Belgicko) (v zastúpení: J.-L. Fagnart, advokát)

Žalovaný: Európska federácia pre zlepšenie životných a pracovných podmienok – Fédération européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail (FEACVT) (v zastúpení: C. Callanan, advokát)

Predmet veci

Návrh na nariadenie predbežného opatrenia s cieľom, aby v podstate bolo FEACVT uložené, na jednej strane, zaplatiť žalobkyni predbežné odškodné, a na druhej strane, odovzdať žalobkyni doklady potrebné na to, aby mohla v krajine svojho bydliska poberať dávky v nezamestnanosti

Výrok uznesenia