19.5.2006

Úradný vestník Európskej únie

C 118/46

Výzva na predkladanie návrhov na rok 2006 v oblasti spolupráce Spoločenstva, pokiaľ ide o civilnú ochranu

(2006/C 118/08)

I.1.

Európska komisia, Generálne riaditeľstvo pre životné prostredie, jednotka civilnej ochrany zverejňuje výzvu na predkladanie návrhov s cieľom určiť akcie, ktoré by mohli byť oprávnené na získanie finančnej podpory v rámci akčného programu Spoločenstva v oblasti civilnej ochrany, ktorý je ustanovený rozhodnutím Rady z 9. decembra 1999 (1999/847/ES) zmeneného a doplneného rozhodnutím Rady z 20. decembra 2004 (2005/12/ES). Finančná podpora by sa uskutočnila formou pridelenia grantu.

I.2.

Príslušné oblasti, charakter a obsah akcií, ako aj podmienky na udelenie podpory a formuláre žiadosti sa stanovujú v dokumentácii súvisiacej s výzvou na predkladanie návrhov. Podrobnosti o tom, kam a kedy predkladať návrhy sú takisto uvedené v dokumentácii. Táto dokumentácia je dostupná na internetovej stránke Europa:

http://europa.eu.int/comm/environment/funding/intro_en.htm

I.3.

Návrhy sa musia poslať Komisii do 6. júla 2006 na adresu uvedenú v dokumentácii súvisiacej s výzvou na predkladanie návrhov. Návrhy sa musia poslať poštou alebo súkromnou doručovateľskou službou najneskôr do 6. júla 2006 (rozhodujúcim dátumom je dátum odoslania, dátum uvedený na poštovej pečiatke alebo dátum na doručenke). Možno ich tiež doručiť osobne na konkrétnu adresu uvedenú v dokumentácii súvisiacej s výzvou na predkladanie návrhov najneskôr do 6. júla 2006 do 17.00 hod. (rozhodujúcim dátumom je dátum potvrdenia o prevzatí a podpis zodpovedného úradníka).

Návrhy zaslané k určenému dátumu uzávierky, ale doručené Komisii po 20. júli 2006 (konečný dátum prevzatia), sa nebudú považovať za prijateľné. Je povinnosťou žiadateľskej organizácie, aby zabezpečila potrebné opatrenia na dodržanie dátumu uzávierky.

Návrhy odoslané faxom, elektronickou poštou, neúplné žiadosti alebo žiadosti zaslané vo viacerých častiach sa neprijímajú.

I.4 Postup hodnotenia návrhov:

Postup hodnotenia návrhov sa uskutoční takto:

—	prevzatie, zaevidovanie a potvrdenie o prijatí Komisiou,

—	preskúmanie útvarmi Komisie,

—	sformulovanie konečného rozhodnutia o udelení grantu a oznámenie výsledkov žiadateľom.

Príjemcovia podpory sa vyberú na základe kritérií stanovených v dokumentácii uvedenej v bode I.2 a v rámci obmedzení dostupného rozpočtu.

Celý postup je prísne dôverný. V prípade schválenia Komisiou sa uzatvorí dohoda o udelení grantu (vyhotovená v eurách) medzi Komisiou a stranou predkladajúcou návrh.