11.2.2006   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 36/7


ROZSUDOK SÚDNEHO DVORA

(štvrtá komora)

z 24. novembra 2005

vo veci C-506/03: Spolková republika Nemecko proti Komisii Európskych spoločenstiev (1)

(Finančná pomoc - Realizačná štúdia - Zmluva o prevode práv duševného vlastníctva)

(2006/C 36/12)

Jazyk konania: nemčina

Vo veci C-506/03, Spolková republika Nemecko (splnomocnený zástupca: M. Lumma, za právnej pomoci C. von Donat, advokát) proti Komisii Európskych spoločenstiev (splnomocnení zástupcovia: G. Zavvos a C. Schmidt, za právnej pomoci B. Vägenbaur, advokát), ktorej predmetom je žaloba o neplatnosť podľa článku 230 ES, podaná 26. novembra 2003, Súdny dvor (štvrtá komora), v zložení: K. Lenaertes, vykonávajúci funkciu predsedu štvrtej komory, sudcovia M. Ilešič a E. Levits (spravodajca), generálny advokát: D. Ruiz-Jarabo Colomer, tajomník: K. Sztranc, referentka, vyhlásil 24. novembra 2005 rozsudok, ktorého výrok znie:

1.

Žaloba sa zamieta.

2.

Spolková republika Nemecko je povinná nahradiť trovy konania.


(1)  Ú. v. EÚ C 47, 21.2.2004.