23.7.2005   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 182/31


Žaloba podaná 17. mája 2005 Komisiou Európskych spoločenstiev proti Talianskej republike

(Vec C-218/05)

(2005/C 182/55)

Jazyk konania: taliančina

Komisia Európskych spoločenstiev, v zastúpení: K. Simonsson a C. Loggi, splnomocnení zástupcovia, podala 17. mája 2005 na Súdny dvor Európskych spoločenstiev žalobu proti Talianskej republike.

Žalobca navrhuje, aby Súdny dvor:

1)

určil, že Talianska republika si tým, že neprijala všetky zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na vykonanie smernice Európskeho parlamentu a Rady 2002/59/ES (1) z 27. júna 2002, ktorou sa zriaďuje monitorovací a informačný systém spoločenstva pre lodnú dopravu a ktorou sa zrušuje smernica Rady 93/75/EHS, alebo prinajmenšom tým, že neoznámila tieto opatrenia Komisii, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z tejto smernice,

2)

zaviazal Taliansku republiku nahradiť trovy konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Lehota na prijatie opatrení na prebratie smernice uplynula 5. februára 2004.


(1)  Ú. v. ES L 208, 5. augusta 2002, s. 10.