23.7.2005   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 182/15


ROZSUDOK SÚDNEHO DVORA

(šiesta komora)

z 2. júna 2005

vo veci C-68/04: Komisia Európskych spoločenstiev proti Helénskej republike (1)

(Nesplnenie povinnosti štátom - Smernica 2001/81/ES - Látky znečisťujúce ovzdušie - Národný emisný strop)

(2005/C 182/28)

Jazyk konania: gréčtina

Vo veci C-68/04, Komisia Európskych spoločenstiev (splnomocnení zástupcovia: G. Valero Jordana a M. Konstantinidis) proti Helénskej republike (splnomocnená zástupkyňa: N. Dafniou), ktorej predmetom je žaloba o nesplnenie povinnosti podľa článku 226 ES podaná 13. februára 2004, Súdny dvor (šiesta komora), v zložení: predseda šiestej komory A. Borg Barthet (spravodajca), sudcovia A. La Pergola a A. Ó Caoimh, generálny advokát: D. Ruiz-Jarabo Colomer, tajomník: R. Grass, vyhlásil 2. júna 2005 rozsudok, ktorého výrok znie:

1.

Neprijatím zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení potrebných na dosiahnutie súladu so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2001/81/ES z 23. októbra 2001 o národných emisných stropoch pre určité látky znečisťujúce ovzdušie, si Helénska republika nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 15 ods. 1 tejto smernice.

2.

Helénska republika je povinná nahradiť trovy konania.


(1)  Ú. v. EÚ C 94, 17.4.2004.