|
22.1.2005 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 19/14 |
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Hof van Cassatie van België rozsudkom zo dňa 22. októbra 2004 vo vzťahu ku konaniu Plumex proti Young Sports N. V.
(Vec C-473/04)
(2005/C 19/27)
Jazyk konania: holandčina
Hof van Cassatie (Belgicko) podal rozsudkom z 22. októbra 2004 na Súdny dvor Európskych spoločenstiev návrh na začatie prejudiciálneho konania vo vzťahu ku konaniu začatému pred vnútroštátnym súdom vo veci Plumex proti Young Sports N. V., ktorý bol doručený kancelárii Súdneho dvora dňa 9. novembra 2004.
Hof van Cassatie žiada Súdny dvor, aby rozhodol o nasledujúcich otázkach:
|
1. |
Je doručovanie písomností podľa článkov 4 až 11 (1) hlavným spôsobom doručovania a doručovania priamo poštou podľa článku 14 spôsobom subsidiárnym v tom zmysle, že má prvý spôsob doručovania prednosť pred druhým spôsobom, ak boli obidva vykonané v súlade s právnymi predpismi? |
|
2. |
Začína v prípade kumulácie doručovania, uskutočneného jednak podľa článkov 4 až 11 a jednak priamo poštou podľa článku 14, plynúť adresátovi lehota na podanie odvolania dňom doručenia podľa článkov 4 až 11 a nie teda dňom doručenia podľa článku 14? |
(1) Nariadenie Rady (ES) č. 1348/2000 z 29. mája 2000 o doručovaní súdnych a mimosúdnych dokumentov v občianskoprávnych a obchodných veciach (Ú. v. ES L 160, s. 37).