6.11.2004

Úradný vestník Európskej únie

C 273/26

Žaloba podaná dňa 27. septembra 2004: Európsky parlament proti Rade Európskej únie

(Vec C-414/04)

(2004/C 273/47)

Európsky Parlament, v zastúpení: A. Baas a U. Rösslein, splnomocnení zástupcovia, ktorí si zvolili adresu na doručovanie v Luxemburgu, podal 27. septembra 2004 na Súdny dvor Európskych spoločenstiev žalobu proti Rade Európskej únie.

Európsky Parlament navrhuje, aby Súdny dvor:

—	zrušil nariadenie Rady (ES) č. 1223/2004 z 28. júna 2004, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1228/2003, pokiaľ ide o dátum uplatňovania určitých ustanovení na Slovinsko (1);

—	zaviazal Radu nahradiť trovy konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Článok 57 aktu o podmienkach pristúpenia z roku 2003 nie je správnym právnym základom pre prijatie sporného nariadenia. Toto ustanovenie má za cieľ prispôsobiť právne predpisy Spoločenstva v dôsledku pristúpenia a zabezpečiť tak uplatňovanie, právnych predpisov Spoločenstva, ktoré neboli prispôsobené samotným aktom o podmienkach pristúpenia, v nových členských štátoch. Iné zmeny by nemali teda byť založené na článku 57 aktu. Toto ustanovenie nie je možné použiť na účely vytvorenia výnimiek z právnych predpisov spoločenstva.

Sporné nariadenie nie je dostatočne odôvodnené, opodstatnenosť použitia článku 57 aktu pristúpenia z roku 2003 ako právneho základu nevyplýva ani z odôvodnení ani z iných ustanovení nariadenia.

(1) Ú. v. ES L 233 z 2. júla 2004, s. 3