11.4.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 127/29 |
Odvolanie podané 28. februára 2023: Swissgrid AG proti uzneseniu Všeobecného súdu (tretia komora) z 21. decembra 2022 vo veci T-127/21, Swissgrid/Komisia
(Vec C-121/23 P)
(2023/C 127/35)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Odvolateľka: Swissgrid AG (v zastúpení: P. De Baere, P. L’Ecluse, K. T’Syen a V. Lefever, avocats)
Ďalší účastník konania: Európska komisia
Návrhy odvolateľky
Odvolateľka navrhuje, aby Súdny dvor:
— |
zrušil uznesenie, proti ktorého je podané odvolanie, |
— |
zamietol námietku neprípustnosti, ktorú podala Komisia, vyhlásil žalobu o neplatnosť za prípustnú a vrátil vec späť Všeobecnému súdu na rozhodnutie vo veci, |
— |
o trovách konania rozhodol neskôr. |
Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu odvolania uvádza odvolateľka tri odvolacie dôvody.
Prvý odvolací dôvod: Všeobecný súd sa dopustil nesprávneho právneho posúdenia tým, že uplatnil nesprávny právny test pri rozhodovaní, či rozhodnutie obsiahnuté v liste zo 17. decembra 2020 podpísané riaditeľom generálneho riaditeľstva Komisie pre energetiku („napadnuté rozhodnutie“), predstavuje napadnuteľný akt v zmysle článku 263 ZFEÚ.
Druhý odvolací dôvod: Všeobecný súd sa dopustil nesprávneho právneho posúdenia tým, že zastával názor, článok 1 ods. 6 a článok 1 ods. 7 nariadenia Komisie (EÚ) 2017/2195 z 23. novembra 2017, ktorým sa stanovuje usmernenie o zabezpečovaní rovnováhy v elektrizačnej sústave (1), nepriznávajú odvolateľke práva, ktoré môžu byť ovplyvnené napadnutým rozhodnutím.
Tretí odvolací dôvod: uznesenie, proti ktorému je podané odvolanie, nie je dostatočné odôvodnené na účely rozhodnutia, že článok 1 ods. 7 nariadenia Komisie (EÚ) 2017/2195 nepriznáva odvolateľke žiadne práva.