Vec C‑121/23 P
Swissgrid AG
proti
Európskej komisii
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 13. februára 2025
„Odvolanie – Vnútorný trh s elektrickou energiou – Usmernenie o zabezpečovaní rovnováhy v elektrizačnej sústave – Nariadenie (EÚ) 2017/2195 – Článok 1 ods. 6 a 7 – Prevádzkovatelia prenosovej sústavy (PPS) – Účasť na európskych platformách na výmenu štandardných produktov pre regulačnú energiu – Článok 263 ZFEÚ – Žaloba o neplatnosť – Prípustnosť – Pojem ‚napadnuteľný akt‘ – List Európskej komisie, ktorým sa zamieta účasť PPS pôsobiaceho vo Švajčiarsku na európskych platformách“
Žaloba o neplatnosť – Akty, ktoré možno napadnúť žalobou – Pojem – Akty so záväznými právnymi účinkami – List Komisie, ktorým sa zamietla účasť švajčiarskeho prevádzkovateľa prenosovej sústavy na európskej platforme pre regulačnú energiu – Žaloba podaná prevádzkovateľom proti tomuto listu – List so záväznými právnymi účinkami voči adresátom – Prevádzkovateľ, ktorý nepatrí medzi adresátov listu – Prevádzkovateľ, ktorý je oprávnený podať žalobu o neplatnosť
(pozri body 37 – 39, 46 – 53)