Žaloba podaná 4. októbra 2022 – SB/ESVČ

(Vec T-621/22)

(2022/C 441/40)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobkyňa: SB (v zastúpení: L. Burguin, T. Bontinck a A. Guillerme, advokáti)

Žalovaná: Európska služba pre vonkajšiu činnosť (ESVČ)

Návrhy

Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:

—	určil, že ESVČ nesie zodpovednosť,

—	uložil ESČV povinnosť nahradiť sumu vo výške 80 000 eur za nemajetkovú ujmu a sumu vo výške 720 000 eur za majetkovú ujmu,

—	uložil žalovanej povinnosť nahradiť trovy konania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Žalobkyňa na podporu žaloby podanej proti dvom rozhodnutiam z 10. novembra 2021, ktorými sa zamietajú jej kandidatúry na pracovné miesto vedúceho delegácie Európskej únie, po prvé [dôverné] (1) a po druhé [dôverné], uvádza štyri žalobné dôvody.

1.	Prvý žalobný dôvod sa zakladá na zjavne nesprávnom posúdení.

2.	Druhý žalobný dôvod sa zakladá na porušení zásady legitímnej dôvery.

3.	Tretí žalobný dôvod sa zakladá na porušení zásady rovnakého zaobchádzania.

4.	Štvrtý žalobný dôvod sa zakladá na existencii prekročenia právomoci.

---

(1)  Skryté dôverné údaje.