Žaloba podaná 13. septembra 2022 – QZ/EIB

(Vec T-569/22)

(2022/C 451/18)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobca: QZ (v zastúpení: L. Levi a P. Baudoux, advokáti)

Žalovaná: Európska investičná banka

Návrhy

Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:

—	zrušil rozhodnutia žalovanej z 5. októbra 2021 a z 8. marca 2022, v ktorých žalovaná tvrdí, že žalobca mal neoprávnené absencie počas troch sporných období,

—	zrušil rozhodnutie žalovanej z 3. júna 2022, ktorým bola zamietnutá žiadosť žalobcu o administratívne preskúmanie a v ktorom sa tvrdí, že žalobca mal neoprávnené absencie počas troch sporných období,

—	uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu za ujmu, ktorá mu bola spôsobená a

—	uložil žalovanej povinnosť nahradiť všetky trovy konania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Na podporu svojej žaloby uvádza žalobca tieto žalobné dôvody.

1.	Pokiaľ ide o prvé sporné obdobie, žalobca uvádza tri dôvody, pričom poukazuje na porušenie zásady právnej istoty, článku3.6 prílohy X služobného poriadku, povinnosti uviesť odôvodnenie, práva na riadnu správu veci verejných a povinnosti náležitej starostlivosti.

2.	Pokiaľ ide o druhé sporné obdobie, žalobca uvádza dva dôvody, pričom poukazuje na porušenie povinnosti náležitej starostlivosti a článku 2.1, C, prílohy X služobného poriadku.

3.	Pokiaľ ide o tretie sporné obdobie, žalobca uvádza jeden dôvod, pričom tvrdí že žalovaná nebola oprávnená spochybniť jeho lekárske potvrdenie.