Žaloba podaná 24. mája 2022 – A2B Connect a iní/Rada

(Vec T-307/22)

(2022/C 276/24)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobkyne: A2B Connect BV (Purmerend, Holandsko), BIT BV (Ede, Holandsko), Freedom Internet BV (Amsterdam, Holandsko) (v zastúpení: L. Oranje, lawyer)

Žalovaná: Rada Európskej únie

Návrhy

Žalobkyne navrhujú, aby Všeobecný súd:

—

na základe článku 263 ZFEÚ zrušil nariadenie Rady (EÚ) 2022/350 z 1. marca 2022, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 833/2014 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na konanie Ruska, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine (1), a rozhodnutie Rady (SZBP) 2022/351 z 1. marca 2022, ktorým sa mení rozhodnutie 2014/512/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na konanie Ruska, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine (2), a

—	uložil žalovanej povinnosť nahradiť trovy konania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Na podporu svojej žaloby, žalobkyne uvádzajú tri žalobné dôvody.

1.	Prvý žalobný dôvod je založený na tvrdení, že článok 29 ZEÚ a článok 215 ZFEÚ neposkytujú právny základ pre napadnuté nariadenie a napadnuté rozhodnutie, prípadne žalovaná konala nad rámec svojej právomoci zakotvenej v Zmluvách, konkrétne v hlave V ZEÚ.

2.	Druhý žalobný dôvod je založený na tvrdení, že napadnuté nariadenie a napadnuté rozhodnutie sú v rozpore s článkom 11 a s článkom 52 Charty základných práv Európskej únie.

3.	Tretí žalobný dôvod je založený na tvrdení, že napadnuté nariadenie a napadnuté rozhodnutie sú v rozpore s článkom 41 Charty základných práv Európskej únie a predstavujú porušenie právnych noriem týkajúcich sa uplatňovania Zmlúv, konkrétne všeobecnej zásady riadnej správy vecí verejných.

(1) Ú. v. EÚ L 65, 2022, s. 1.

(2) Ú. v. EÚ L 65, 2022, s. 5.