|
20.2.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 63/51 |
Uznesenie Všeobecného súdu zo 14. decembra 2022 – Baert/Komisia
(Vec T-111/22) (1)
(„Verejná služba - Starobný dôchodok - Práva na dôchodok nadobudnuté pred nástupom do služieb Únie - Prevod do systému Únie - Započítanie odpracovaných rokov - Žaloba o neplatnosť - Žiadosť o vrátenie prevedenej kapitálovej hodnoty, ktorá neviedla k započítaniu - Lehota na podanie sťažnosti - Bezdôvodné obohatenie - Zjavná neprípustnosť“)
(2023/C 63/67)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Rhonny Baert (Deinze, Belgicko) (v zastúpení: D. Grisay a A. Ansay, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: B. Mongin, M. Brauhoff a L. Radu Bouyon, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastníci, ktorí v konaní podporujú žalovanú: Európsky parlament (v zastúpení: J. Van Pottelberge a M. Windisch, splnomocnení zástupcovia), Rada Európskej únie (v zastúpení: M. Bauer a I. Demoulin, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou založenou na článku 270 ZFEÚ sa žalobca v podstate domáha jednak zrušenia údajného implicitného rozhodnutia Európskej komisie z 28. februára 2022 zamietajúceho jeho sťažnosť v rozsahu, v akom sa týka zrušenia oznámenia z 21. decembra 2016 o stanovení jeho práv na starobný dôchodok, a jednak vrátenia jeho spisu menovaciemu orgánu Komisie na účely stanovenia sumy, ktorá sa mu má vrátiť, a subsidiárne uloženia povinnosti Komisii zaplatiť sumu 31 066,80 eura ako bezdôvodné obohatenie
Výrok
|
1. |
Žaloba sa zamieta ako zjavne neprípustná. |
|
2. |
Pán Rohnny Baert znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania vynaložené Európskou komisiou. |
|
3. |
Európsky parlament a Rada Európskej únie znášajú svoje vlastné trovy konania. |