Odvolanie podané 27. júna 2022: Európsky hospodársky a sociálny výbor proti rozsudku Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 27. apríla 2022 vo veci T-750/20, Correia/EHSV

(Vec C-423/22 P)

(2022/C 359/51)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Odvolateľka: Európsky hospodársky a sociálny výbor (EHSV) (v zastúpení: M. Pascua Mateo, A. Carvajal García-Valdecasas, L. Camarena Januzec, splnomocnení zástupcovia a B. Wägenbaur, advokát)

Ďalší účastník konania: Paula Correia

Návrhy odvolateľky

1.	Zrušiť rozsudok Všeobecného súdu z 27. apríla 2022 v rozsahu, v akom sa v ňom vyhovelo žiadosti o obnovenie služobného postupu, a zamietnuť návrhy žalobkyne v prvostupňovom konaní.

2.	Uložiť ďalšiemu účastníkovi konania povinnosť znášať trovy tohto konania aj konania pred Všeobecným súdom.

Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia

Vo svojom odvolaní EHSV tvrdí, že nebol rešpektovaný pojem primeranej lehoty pri podaní žiadosti o obnovenie služobného postupu, ani judikatúra týkajúca sa skutočností, ktoré sa majú zohľadniť pri určení, či lehota je primeraná.

Prvý odvolací dôvod je založený na nesprávnej právnej kvalifikácii. Všeobecný súd prekrútil zmysel jednej časti vyjadrenia k žalobe a dupliky, neúplne vymedzil skutkový stav a vykonal neúplnú právnu kvalifikáciu.

Druhý odvolací dôvod je založený na nedodržaní zásady právnej istoty.