Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Oberster Gerichtshof (Rakúsko) 21. júna 2022 – DocLX Travel Events GmbH/Verein für Konsumenteninformation

(Vec C-414/22)

(2022/C 359/48)

Jazyk konania: nemčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Oberster Gerichtshof

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Navrhovateľka v konaní o opravnom prostriedku „Revision“: DocLX Travel Events GmbH

Odporca v konaní o opravnom prostriedku „Revision“: Verein für Konsumenteninformation

Prejudiciálne otázky

1.

Má sa článok 12 ods. 2 smernice (EÚ) 2015/2302 (1) vykladať v tom zmysle, že cestujúcemu, bez ohľadu na okamih jeho vyhlásenia o ukončení zmluvy, prináleží bezplatné ukončenie zmluvy určite vtedy, ak neodvrátiteľné, mimoriadne okolnosti, ktoré balík cestovných služieb významne ovplyvnia, skutočne nastali na (plánovanom) začiatku cesty?

2.	Má sa článok 12 ods. 2 smernice 2015/2302 vykladať v tom zmysle, že cestujúci má právo na bezplatné ukončenie zmluvy už vtedy, ak sa v okamihu vyhlásenia o ukončení zmluvy mohlo počítať s tým, že neodvrátiteľné, mimoriadne okolnosti nastanú?

---

(1)  Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/2302 z 25. novembra 2015 o balíkoch cestovných služieb a spojených cestovných službách, ktorou sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2006/2004 a smernica Európskeho parlamentu a Rady 2011/83/EÚ a ktorou sa zrušuje smernica Rady 90/314/EHS (Ú. v. EÚ L 326, 2015, s. 1).