Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunalul Bucureşti (Rumunsko) 3. júna 2022 – VS, TU, RW/Ryanair DAC

(Vec C-362/22)

(2022/C 368/22)

Jazyk konania: rumunčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Tribunalul Bucureşti

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobcovia v prvom stupni a odvolatelia: VS, TU, RW

Žalovaná v prvom stupni a odporkyňa: Ryanair DAC

Prejudiciálna otázka

Má sa článok 4 ods. 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 z 11. februára 2004, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 295/91 (1), vykladať v tom zmysle, že náhrada podľa článku 7 v spojení s ustanovením článku 4 ods. 3 patrí aj osobám cestujúcim spolu s osobou, ktorej bol odmietnutý nástup do lietadla, ktoré napriek tomu, že im samotným nebol odmietnutý nástup do lietadla, nechcú alebo nemajú viac záujem cestovať bez osoby, ktorej bol odmietnutý nástup do lietadla?

---

(1)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 z 11. februára 2004, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 295/91 (Ú. v. EÚ L 46, 2004, s. 1; Mim. vyd. 07/008, s. 10).