27.2.2023   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 71/28


Uznesenie Všeobecného súdu z 21. decembra 2022 – Swissgrid/Komisia

(Vec T-127/21) (1)

(„Žaloba o neplatnosť - Energetika - Európske platformy na výmenu štandardných produktov pre regulačnú energiu - Účasť Švajčiarska - Článok 1 ods. 6 a 7 nariadenia (EÚ) 2017/2195 - List Komisie, ktorým sa zamietla účasť švajčiarskeho prevádzkovateľa prenosovej sústavy - Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou - Neprípustnosť“)

(2023/C 71/37)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Swissgrid AG (Aarau, Švajčiarsko) (v zastúpení: P. De Baere, P. L’Ecluse, K. T’Syen a V. Lefever, advokáti)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: O. Beynet a B. De Meester, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Žalobou podanou na základe článku 263 ZFEÚ sa žalobkyňa domáha zrušenia rozhodnutia, ktoré sa má nachádzať v liste podpísanom riaditeľkou Generálneho riaditeľstva Komisie pre energetiku, a ktorým mala táto riaditeľka odmietnuť udeliť súhlas na základe článku 1 ods. 7 nariadenia Komisie (EÚ) 2017/2195 z 23. novembra 2017, ktorým sa stanovuje usmernenie o zabezpečovaní rovnováhy v elektrizačnej sústave (Ú. v. EÚ L 312, 2017, s. 6), s účasťou Švajčiarska na európskych platformách na výmenu štandardných produktov pre regulačnú energiu, najmä na platforme Trans European Replacement Reserves Exchange (Európska platforma na výmenu regulačnej energie z nahradzujúcich rezerv)

Výrok

1.

Žaloba sa zamieta ako neprípustná.

2.

Swissgrid AG je povinná nahradiť trovy konania.


(1)  Ú. v. EÚ C 189, 17.5.2021.