|
6.3.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 83/18 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 18. januára 2023 – Rumunsko/Komisia
(Vec T-33/21) (1)
(„EPZF a EPFRV - Výdavky vylúčené z financovania - Výdavky vynaložené Rumunskom - Národný program rozvoja vidieka pre roky 2007-2013 - Spôsoby výpočtu sadzieb podpory súvisiacich s podopatrením ‚1a‘ opatrenia 215 - Platby v prospech blaha ‚ošípaných vo výkrme‘ a ‚prasničiek‘ - Zväčšenie priestoru vyhradeného každému zvieraťu aspoň o 10 % - Povinnosť odôvodnenia - Legitímna dôvera - Právna istota - Právna kvalifikácia skutkového stavu - Článok 12 ods. 6 a 7 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 907/2014 - Usmernenia týkajúce sa výpočtu finančných opráv v rámci postupov overenia súladu a rozpočtového schválenia účtovných závierok“)
(2023/C 83/21)
Jazyk konania: rumunčina
Účastníci konania
Žalobca: Rumunsko (v zastúpení: E. Gane a L.-E. Baţagoi, splnomocnení zástupcovia)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J. Aquilina, A. Biolan a M. Kaduczak, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Rumunsko sa svojou žalobou podanou na základe článku 263 ZFEÚ domáha zrušenia vykonávacieho rozhodnutia Komisie (UE) 2020/1734 (EÚ) 2020/1734 z 18. novembra 2020, ktorým sa z financovania Európskou úniou vylučujú určité výdavky vynaložené členskými štátmi v rámci Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a v rámci Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) (Ú. v. EÚ L 390, 2020, s. 10), v rozsahu, v akom vylučuje určité výdavky, ktoré vynaložila na v hospodárskych rokoch 2017 až 2019 vo výške 18 717 475,08 eura
Výrok rozsudku
|
1. |
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (UE) 2020/1734 (EÚ) 2020/1734 z 18. novembra 2020, ktorým sa z financovania Európskou úniou vylučujú určité výdavky vynaložené členskými štátmi v rámci Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a v rámci Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV), sa zrušuje v rozsahu, v akom vylučuje určité výdavky, ktoré vynaložila na v hospodárskych rokoch 2017 až 2019 vo výške 18 717 475,08 eura. |
|
2. |
Európska komisia je povinná nahradiť trovy konania. |