Odvolanie podané 9. decembra 2021: AV, AW proti rozsudku Všeobecného súdu (ôsma komora) zo 6. októbra 2021 vo veci T-43/20, AV a AW/Parlament

(Vec C-773/21 P)

(2022/C 138/11)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Odvolatelia: AV, AW (v zastúpení: J. Martins, avocat)

Ďalší účastník konania: Európsky parlament

Návrhy odvolateľov

—	vyhlásiť odvolanie za prípustné a dôvodné,

—	zrušiť napadnutý rozsudok,

—	vrátiť vec Všeobecnému súdu, aby rozhodol v súlade s návrhmi odvolateľov predloženými na prvom stupni, vrátane uloženia povinnosti žalovanému nahradiť trovy konania, alebo

—	vrátiť vec Všeobecnému súdu na rozhodnutie,

—	uložiť Európskemu parlamentu povinnosť nahradiť všetky trovy konania na prvom stupni a konania o odvolaní.

Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia

—	Porušenie práva na obhajobu a nedodržanie povinnosti odôvodnenia.

—	Nesprávne posúdenie skutkového stavu a skreslenie viacerých dôkazov, ktoré viedli Všeobecný súd k nesprávnemu právnemu posúdeniu skutkového stavu.

—	Nesprávny právny výklad uplatniteľného práva.