11.4.2023   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 127/9


Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) zo 16. februára 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Curtea de Apel Cluj – Rumunsko) – ASA/DGRFP Cluj

(Vec C-519/21, DGRFP Cluj) (1)

(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Spoločný systém dane z pridanej hodnoty (DPH) - Smernica 2006/112/ES - Výstavba stavebného komplexu združením bez právnej subjektivity - Zmluva o združení - Predaj bytov uvedeného stavebného komplexu určitými účastníkmi združenia - Určenie zdaniteľnej osoby, ktorá je povinná platiť daň - Zásada daňovej neutrality - Právo na odpočítanie DPH)

(2023/C 127/10)

Jazyk konania: rumunčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Curtea de Apel Cluj

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobca: ASA

Žalovaný: DGRFP Cluj

za účasti: BP, MB

Výrok rozsudku

1.

Články 9 a 11 smernice Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty

sa majú vykladať v tom zmysle, že:

zmluvné strany zmluvy o pridružení bez právnej subjektivity, ktorá nebola zaregistrovaná na príslušnom daňovom orgáne pred začatím dotknutej ekonomickej činnosti, nemožno považovať za „zdaniteľné osoby“ popri zdaniteľnej osobe, ktorá je povinná zaplatiť daň zo zdaniteľnej transakcie.

2.

Smernica 2006/112/ES, ako aj zásady proporcionality a daňovej neutrality

sa majú vykladať v tom zmysle, že:

neukladajú povinnosť priznať zdaniteľnej osobe, ak táto zdaniteľná osoba nemá faktúru vystavenú na svoje meno, právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty zaplatenej na vstupe inou stranou združenia bez právnej subjektivity na účely výkonu ekonomickej činnosti tohto združenia, aj keď zdaniteľná osoba je povinná platiť daň v súvislosti s touto činnosťou, ak neexistuje objektívny dôkaz, že tovar a služby, o ktoré ide vo veci samej, jej boli skutočne dodané na vstupe zdaniteľnými osobami na účely jej vlastných transakcií podliehajúcich dani z pridanej hodnoty.


(1)  Ú. v. EÚ C 513, 20.12.2021.