22.8.2022   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 318/5


Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) zo 7. júla 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bezirksgericht Bleiburg – Rakúsko) – LKW WALTER Internationale Transportorganisation AG/CB, DF, GH

(Vec C-7/21) (1)

(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Justičná spolupráca v občianskych veciach - Doručovanie písomností - Nariadenie (ES) č. 1393/2007 - Článok 8 ods. 1 - Lehota jedného týždňa na uplatnenie práva odmietnuť prevziať písomnosť - Uznesenie o nútenom výkone rozhodnutia vydané v jednom členskom štáte a doručené v inom členskom štáte iba v jazyku prvého členského štátu - Právna úprava tohto prvého členského štátu stanovujúca lehotu ôsmich dní na podanie námietky proti tomuto uzneseniu - Lehota na podanie námietky, ktorá začína plynúť spolu s lehotou stanovenou na uplatnenie práva odmietnuť prevziať písomnosť - Článok 47 Charty základných práv Európskej únie - Právo na účinný prostriedok nápravy)

(2022/C 318/06)

Jazyk konania: nemčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Bezirksgericht Bleiburg

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobkyňa: LKW WALTER Internationale Transportorganisation AG

Žalovaní: CB, DF, GH

Výrok rozsudku

Článok 8 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1393/2007 z 13. novembra 2007 o doručovaní súdnych a mimosúdnych písomností v občianskych a obchodných veciach v členských štátoch („doručovanie písomností“) a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 1348/2000 v spojení s článkom 47 Charty základných práv Európskej únie,

sa má vykladať v tom zmysle, že:

bráni právnej úprave členského štátu, ktorého orgán vydal písomnosť, ktorá má byť doručená, na základe ktorej sa začiatok lehoty jedného týždňa uvedenej v tomto článku 8 ods. 1, v rámci ktorej môže adresát tejto písomnosti odmietnuť jej prevzatie z niektorého z dôvodov uvedených v tomto ustanovení, zhoduje so začiatkom lehoty na podanie opravného prostriedku proti uvedenej písomnosti v tomto členskom štáte.


(1)  Ú. v. EÚ C 88, 15.3.2021.