|
9.1.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 7/22 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 19. októbra 2022 – Ighoga Region 10 a i./Komisia
(Vec T-582/20) (1)
(„Štátna pomoc - Výstavba hotela a kongresového centra v Ingolstadte - Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje neexistencia štátnej pomoci - Procesné práva zainteresovaných osôb - Nezačatie konania vo veci formálneho zisťovania - Neexistencia závažných ťažkostí“)
(2023/C 7/28)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobcovia: Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 eV (Ighoga Region 10) (Ingolstadt, Nemecko), MJ, MK (v zastúpení: A. Bartosch, advokát)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: B. Stromsky a K. Blanck, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Spolková republika Nemecko (v zastúpení: J. Möller, splnomocnený zástupca)
Predmet veci
Žalobcovia svojou žalobou podanou na základe článku 263 ZFEÚ navrhujú zrušenie rozhodnutia Európskej komisie C(2020) 2623 final z 28. apríla 2020, ktorým sa po ukončení fázy predbežného preskúmania v konaní v oblasti štátnej pomoci SA.48582 (2017/FC) vyhlásilo, že opatrenia uvedené v sťažnosti, ktorú 4. júla 2017 podal Ighoga Region 10, týkajúce sa prebiehajúcej výstavby kongresového centra v Ingolstadte (Nemecko) a priľahlého hotela nie sú štátnou pomocou poskytnutou Nemeckom v prospech skupiny Maritim a KHI Immobilien GmbH
Výrok rozsudku
|
1. |
Žaloba sa zamieta. |
|
2. |
Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 e. V. (Ighoga Region 10), MJ a MK znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinní nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Európska komisia. |
|
3. |
Spolková republika Nemecko znáša svoje vlastné trovy konania. |