8.11.2021   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 452/34


Rozsudok Všeobecného súdu z 15. septembra 2021 – Arnaoutakis a i. /Parlament

(Veci T-240/20 až T-245/20) (1)

(„Inštitucionálne právo - Pravidlá o úhrade výdavkov a príspevkov poslancov Európskeho parlamentu - Zmena dobrovoľného doplnkového systému dôchodkového poistenia - Zamietnutie priznania dôchodku z dobrovoľného doplnkového dôchodkového poistenia - Námietka nezákonnosti - Právomoc Predsedníctva Parlamentu - Nadobudnuté a nadobúdané práva - Proporcionalita - Rovnosť zaobchádzania - Právna istota“)

(2021/C 452/39)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobcovia: Stavros Arnaoutakis (Heraklion, Grécko) a 5 ďalších žalobcov, ktorých mená sú uvedené v prílohe rozsudku (v zastúpení: A. Schmitt a A. Grosjean, advokáti)

Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: N. Görlitz, M. Ecker a S. Seyr, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Návrh podľa článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutí Parlamentu o zamietnutí žiadostí žalobcov o priznanie dôchodku z dobrovoľného doplnkového dôchodkového poistenia z dôvodu, že nedosiahli požadovaný vek 65 rokov pre priznanie nároku na dôchodok z dobrovoľného doplnkového dôchodkového poistenia na základe rozhodnutia Predsedníctva Európskeho parlamentu z 10. decembra 2018, ktorým sa menia vykonávacie pravidlá k štatútu poslancov Európskeho parlamentu (Ú. v. EÚ, 2018, C 466, s. 8)

Výrok rozsudku

1.

Veci T-240/20 až T-245/20 sa spájajú na účely rozsudku.

2.

Žaloby sa zamietajú.

3.

Pán Stavros Arnaoutakis a ostatní žalobcovia, ktorých mená sú uvedené v prílohe, sú povinní nahradiť trovy konania.


(1)  Ú. v. EÚ C 215, 29.6.2020.