Vec C‑269/20
Finanzamt T
proti
S
(návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesfinanzhof)
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 1. decembra 2022
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Daň z pridanej hodnoty (DPH) – Šiesta smernica 77/388/EHS – Článok 4 ods. 4 druhý pododsek – Zdaniteľné osoby – Možnosť členských štátov považovať za jedinú zdaniteľnú osobu subjekty, ktoré sú právne nezávislé, ale vzájomne úzko viazané finančnými, ekonomickými a organizačnými prepojeniami (‚skupina na účely DPH‘) – Vnútroštátna právna úprava, ktorá určuje ovládajúci subjekt skupiny na účely DPH za jedinú zdaniteľnú osobu – Interné plnenia skupiny na účely DPH – Článok 6 ods. 2 písm. b) – Bezplatné poskytovanie služieb – Pojem ‚účely iné ako podnikateľské‘“
Harmonizácia daňových právnych predpisov – Spoločný systém dane z pridanej hodnoty – Zdaniteľné osoby – Pojem – Možnosť členských štátov považovať úzko prepojené osoby za jedinú zdaniteľnú osobu – Úzke finančné prepojenia – Pojem
(Smernica Rady 77/388, článok 4 ods. 4 druhý pododsek)
(pozri bod 37)
Harmonizácia daňových právnych predpisov – Spoločný systém dane z pridanej hodnoty – Zdaniteľné osoby – Pojem – Možnosť členských štátov považovať úzko prepojené osoby za jedinú zdaniteľnú osobu – Podmienky uplatnenia tohto systému – Obmedzenia
(Smernica Rady 77/388, článok 4 ods. 4 druhý pododsek)
(pozri body 38 – 41)
Harmonizácia daňových právnych predpisov – Spoločný systém dane z pridanej hodnoty – Zdaniteľné osoby – Pojem jedna a tá istá zdaniteľná osoba
(Smernica Rady 77/388, článok 4 ods. 4 druhý pododsek)
(pozri bod 42)
Harmonizácia daňových právnych predpisov – Spoločný systém dane z pridanej hodnoty – Zdaniteľné osoby – Pojem – Možnosť členských štátov považovať úzko prepojené osoby za jedinú zdaniteľnú osobu – Určenie ovládajúceho subjektu skupiny na účely DPH za jedinú zdaniteľnú osobu
(Smernica Rady 77/388, článok 4 ods. 4 druhý pododsek)
(pozri bod 53, bod 1 výroku)
Harmonizácia daňových právnych predpisov – Spoločný systém dane z pridanej hodnoty – Zdaniteľné plnenia – Poskytovanie služieb za protihodnotu – Možnosť členských štátov považovať úzko prepojené osoby za jedinú zdaniteľnú osobu – Interné plnenia skupiny na účely DPH
[Smernica Rady 77/388, článok 4 ods. 5 a článok 6 ods. 2 písm. b)]
(pozri bod 63, bod 2 výroku)