|
8.5.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 164/3 |
Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) zo 16. marca 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunale di Ascoli Piceno – Taliansko) – trestné konanie proti OL
(Vec C-517/20 (1), OL (Predĺženie platnosti talianskych koncesií)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Články 49 a 56 ZFEÚ - Hazardné hry - Koncesie na činnosť zberu stávok - Predĺženie platnosti už udelených koncesií - Odstránenie nezákonného stavu centier na prenos údajov vykonávajúcich túto činnosť bez koncesie a policajnej licencie - Predĺženie práv vyplývajúcich z tohto odstránenia nezákonného stavu - Obmedzená lehota)
(2023/C 164/03)
Jazyk konania: taliančina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Tribunale di Ascoli Piceno
Účastník trestného konania pred vnútroštátnym súdom
OL
za účasti: Procura della Repubblica presso il Tribunale di Ascoli Piceno
Výrok rozsudku
Články 49 a 56 ZFEÚ sa majú vykladať v tom zmysle, že bránia predĺženiu platnosti koncesií v odvetví hazardných hier a práv vyplývajúcich z odstránenia nezákonného stavu centier na prenos údajov, ktoré už k určitému dátumu vykonávali činnosti zberu stávok v prospech zahraničných bookmakerov, ktorí nemali policajnú koncesiu a poriadkovú licenciu, pokiaľ takéto predĺženie platnosti, ktoré môže byť odôvodnené najmä naliehavými dôvodmi všeobecného záujmu, akým je cieľ spočívajúci v zabezpečení kontinuity dohľadu nad prevádzkovateľmi v tomto odvetví na účely zaručenia ochrany spotrebiteľov, nie je vhodné na zabezpečenie dosiahnutia tohto cieľa alebo zachádza nad rámec toho, čo je na dosiahnutie tohto cieľa potrebné.