18.3.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 103/50 |
Žaloba podaná 15. januára 2019 – AF/FRA
(Vec T-31/19)
(2019/C 103/65)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: AF (v zastúpení: L. Levi a N. Flandin, lawyers)
Žalovaná: FRA
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
— |
zrušil rozhodnutie žalovanej z 9. mája 2018, ktorým sa ustanovuje zoznam dočasných zamestnancov, ktorí mali byť za rok 2017 povýšení, na ktorom nebolo uvedené meno žalobcu, |
— |
prípadne zrušil tiež rozhodnutie FRA, ktoré bolo žalobcovi doručené 5. októbra 2018, ktorým sa zamieta sťažnosť žalobcu proti rozhodnutiu z 9. mája 2018 uvedenému vyššie, |
— |
uložil povinnosť nahradiť majetkovú ujmu, ktorú žalobca utrpel, |
— |
uložil žalovanej povinnosť nahradiť trovy konania. |
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby, žalobca uvádza tri žalobné dôvody.
1. |
Prvý žalobný dôvod je založený na porušení článku 54 Podmienok zamestnávania ostatných zamestnancov Európskej únie (ďalej len „podmienky zamestnávania“), ako aj článku 30 prílohy XIII služobného poriadku a článku 3 rozhodnutia výkonnej rady agentúry FRA č. 2016/01, ktorým sa upravujú všeobecné vykonávacie ustanovenia k článku 54 podmienok zamestnávania. |
2. |
Druhý žalobný dôvod je založený na porušení práva na riadnu správu vecí verejných podľa článku 41 Charty základných práv Európskej únie. |
3. |
Tretí žalobný dôvod je založený na porušení zásady právnej istoty a legitímnej dôvery. |