Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 23. novembra 2018 – GMPO/Komisia

(Vec T-733/17 R)

((„Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Lieky na humánne použitie - Účinná látka trientín tetrahydrochlorid - Rozhodnutie Komisie o neschválení klasifikovania lieku Cuprior-trientín ako lieku na ojedinelé ochorenia - Nariadenie (ES) č. 141/2000 - Návrh na odklad výkonu - Neexistencia naliehavosti“))

(2019/C 44/85)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: GMP-Orphan (GMPO) (Paríž, Francúzsko) (v zastúpení: M. Demetriou, QC, E. Mackenzie, barrister, L. Tsang, a J. Mulryne, solicitors)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: K. Petersen a A. Sipos, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Návrh podaný na základe článkov 278 a 279 ZFEÚ na odklad výkonu článku 5 vykonávacieho rozhodnutia Komisie K(2017) 6102 final z 5. septembra 2017, ktorým sa udeľuje povolenie na uvedenie na trh podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 726/2004 z 31. marca 2004, ktorým sa stanovujú postupy spoločenstva pri povoľovaní liekov na humánne použitie a na veterinárne použitie a pri vykonávaní dozoru nad týmito liekmi a ktorým sa zriaďuje Európska agentúra pre lieky (Ú. v. EÚ L 136, 2004, s. 1; Mim. vyd. 13/034, s. 229) pre Cuprior-trientín, liek na humánne použitie

Výrok

1.	Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.

2.	O trovách konania sa rozhodne neskôr.