Uznesenie Všeobecného súdu (šiesta komora) zo 16. októbra 2017 –
Salehi/Komisia

(vec T‑773/16)

„Žaloba na nečinnosť – Nariadenie (ES) č. 539/2001 – Neprijatie vykonávacích právnych aktov Komisiou týkajúcich sa dočasného pozastavenia výnimky z vízovej povinnosti pre určité kategórie štátnych príslušníkov jednej tretej krajiny – Zaujatie stanoviska Komisie – Zjavná neprípustnosť“

1. 

Žaloba na nečinnosť–Vyjadrenie sa v zmysle článku 265 druhého odseku ZFEÚ pred podaním žaloby–Pojem–Odmietnutie konať na základe podanej výzvy–Začlenenie

(článok 265 druhý odsek ZFEÚ)

(pozri body 14 17)

2. 

Žaloba na nečinnosť–Fyzické alebo právnické osoby–Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú–Nariadenie 539/2001–Neprijatie vykonávacích právnych aktov Komisiou týkajúcich sa dočasného pozastavenia výnimky z vízovej povinnosti pre určité kategórie štátnych príslušníkov jednej tretej krajiny–Žalobca, ktorý nie je priamo dotknutý takým aktom–Neprípustnosť

(články 263 a 265 ZFEÚ; nariadenie Rady č. 539/2001, článok 1 ods. 4)

(pozri body 25 – 30)

Predmet

Návrh podaný na základe článku 265 ZFEÚ na určenie, že Komisia v rozpore s právnymi predpismi neprijala vykonávajúci akt v zmysle článku 1 ods. 4 nariadenia (ES) č. 539/2001 Rady z 15. marca 2001, uvádzajúceho zoznam tretích krajín, ktorých štátni príslušníci musia mať víza pri prekračovaní vonkajších hraníc členských štátov a krajín, ktorých štátni príslušníci sú oslobodení od tejto povinnosti (Ú. v. ES L 81, 2001, s. 1) a neoznámila to žalobcovi

Výrok

1. 

Žaloba sa zamieta.

2. 

Dominik Salehi je povinný nahradiť trovy konania.