Uznesenie Všeobecného súdu (odvolacia komora) z 3. mája 2017 –
De Nicola/EIB

(vec T‑60/16 P)

„Odvolanie – Verejná služba – Zamestnanci EIB – Hodnotenie – Hodnotenie služobného postupu – Hodnotenie za rok 2011 – Nesprávne právne posúdenie – Odvolanie, ktoré je čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné“

1. 

Odvolanie–Dôvody–Zjavne neprípustné alebo zjavne nedôvodné dôvody–Zamietnutie kedykoľvek odôvodneným uznesením, bez ústnej časti konania

(Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 208)

(pozri bod 10)

2. 

Odvolanie–Záujem na konaní–Podmienka–Odvolanie, ktoré môže priniesť prospech účastníkovi, ktorý ho podal

(Štatút Súdneho dvora, príloha I, článok 9)

(pozri bod 14)

3. 

Odvolanie–Dôvody–Dôvod proti odôvodneniu rozsudku, na ktorom nie je založený výrok–Neúčinný dôvod

(článok 257 ZFEÚ; Štatút Súdneho dvora, príloha I, článok 9)

(pozri bod 27)

Predmet

Odvolanie podané proti rozsudku Súdu pre verejnú službu Európskej únie (samosudca) z 18. decembra 2015, De Nicola/EIB (F‑55/13, EU:F:2015:165), ktorým sa navrhuje zrušenie tohto rozsudku

Výrok

1.

Odvolanie sa zamieta.

2.

Carlo De Nicola znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej investičnej banke (EIB) v rámci tohto konania.