|
15.5.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 151/34 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 3. apríla 2017 – Nemecko/Komisia
(Vec T-28/16) (1)
((„EPZF a EPFRV - Výdavky vylúčené z financovania - Rozvoj vidieka - Pozemkové úpravy a obnova dedín - Výberové kritériá operácií - Zásada lojálnej spolupráce - Subsidiarita - Legitímna dôvera - Proporcionalita - Povinnosť odôvodnenia“))
(2017/C 151/44)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Spolková republika Nemecko (v zastúpení: pôvodne T. Henze a A. Lippstreu, nekôr T. Henze a D. Klebs, splnomocnení zástupcovia)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J. Aquilina a B. Eggers, splnomocnené zástupkyne)
Predmet veci
Návrh založený na článku 263 ZFEÚ na zrušenie článku 1 a prílohy vykonávacieho rozhodnutia Komisie (EÚ) 2015/2098 z 13. novembra 2015, ktorým sa z financovania Európskou úniou vylučujú určité výdavky vynaložené členskými štátmi v rámci Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a v rámci Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) (Ú. v. EÚ L 303, 2015, s. 35) v rozsahu, v akom vylučujú platby v celkovej výške 7 719 920,30 eura vynaložené v rámci Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) príslušnou platobnou agentúrou Spolkovej republiky Nemecko
Výrok rozsudku
|
1. |
Žaloba sa zamieta. |
|
2. |
Spolková republika Nemecko je povinná nahradiť trovy konania. |