5.9.2016

Úradný vestník Európskej únie

C 326/35

Žaloba podaná 7. júla 2016 – ZZ/Parlament

(Vec F-34/16)

(2016/C 326/60)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobca: ZZ (v zastúpení: C. Bernard-Glanz, advokát)

Žalovaný: Európsky parlament

Predmet a opis sporu

Zrušenie rozhodnutia o vrátení súm, ktoré žalobca údajne nadobudol neoprávnene ako príspevok na vzdelanie na nezaopatreného dieťaťa a rozhodnutí, ktorými sa rozhodlo o zániku nároku na určité príspevky

Návrhy žalobcu

—	zrušiť nové rozhodnutie o vrátení sumy „získanej z iných zdrojov“,

—

zrušiť rozhodnutie o vrátení sumy „ku ktorej nárok zaniká“ v rozsahu, v akom upravuje zánik nároku na príspevok na vzdelanie žalobcu pre roky XX a YY od 1. júla 2015 namiesto od 1. októbra 2015 a v rozsahu, v akom stanovuje zánik nároku na príspevok na domácnosť od 1. augusta 2015 namiesto od 1.októbra 2015,

—	zrušiť, ak je to potrebné, rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti,

—	zaviazať žalovaného na zaplatenie úrokov z omeškania žalobcovi zo súm neoprávnene nadobudnutých alebo vrátených s úrokovou sadzbou stanovenou Európskou centrálnou bankou pre hlavné refinančné operácie, zvýšenú o dva body pri každej sume, od dátumu, keď malo dôjsť k platbe v prospech žalobcu,

—	zaviazať žalovaného na náhradu trov konania.