17.5.2016

Úradný vestník Európskej únie

C 175/13

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Attunda tingsrätt (Švédsko) 21. marca 2016 – Airhelp Limited/Thomas Cook Airlines Scandinavia A/S

(Vec C-161/16)

(2016/C 175/15)

Jazyk konania: švédčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Attunda tingsrätt

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobca: Airhelp Limited

Žalovaný: Thomas Cook Airlines Scandinavia A/S

Prejudiciálne otázky

Majú sa článok 2 písm. g) a článok 3 ods. 2 písm. a) nariadenia (1) vykladať v tom zmysle, že na vznik nároku na náhradu musí mať cestujúci rezervované sedadlo (to znamená právo na svoje vlastné sedadlo v lietadle) alebo postačuje, keď cestujúci dostane potvrdenie svojej rezervácie letu (to znamená právo byť prepravený v lietadle)?

2.	Má sa letenka so zníženým cestovným pre dieťa, ktoré nemá vlastné sedadlo počas letu, ale cestuje v spoločnosti iného cestujúceho, považovať za priamo alebo nepriamo dostupnú pre verejnosť podľa článku 3 ods. 3 nariadenia?

(1) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 z 11. februára 2004, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 295/91 (Ú. v. EÚ L 46, s. 1; Mim. vyd. 07/008, s. 10).