|
24.8.2015 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 279/38 |
Žaloba podaná 29. mája 2015 – Alcogroup a Alcodis/Komisia
(Vec T-274/15)
(2015/C 279/47)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyne: Alcogroup (Brusel, Belgicko) a Alcodis (Brusel) (v zastúpení: P. de Bandt, J. Dewispelaere a J. Probst, avocats)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobkyne navrhujú, aby Všeobecný súd:
|
— |
zrušil napadnuté rozhodnutia, |
|
— |
uložil Komisii povinnosť nahradiť všetky trovy predmetného konania. |
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu žaloby žalobkyne uvádzajú jediný žalobný dôvod založený na skutočnosti, že prijatím a vykonaním napadnutých rozhodnutí Komisia porušila ich právo na obhajobu a právo na nedotknuteľnosť obydlia, ako aj zásadu riadnej správy vecí verejných a zásadu proporcionality.