4.6.2018

Úradný vestník Európskej únie

C 190/22

Rozsudok Všeobecného súdu zo 16. apríla 2018 – Polski Koncern Naftowy Orlen/EUIPO (Vzhľad benzínovej stanice)

(Veci T-339/15 až T-343/15) (1)

((„Ochranná známka Európskej únie - Prihláška trojrozmerných ochranných známok Európskej únie - Vzhľad benzínovej stanice - Absolútny dôvod zamietnutia - Rozlišovacia spôsobilosť - Článok 65 ods. 4 nariadenia (ES) č. 207/2009 (teraz článok 72 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2017/1001) - Akty, ktorými sa vyhovelo návrhom žalobcu v plnom rozsahu - Rozhodnutie odvolacieho senátu o postúpení - Záväzná povaha dôvodov rozhodnutia o postúpení - Prípustnosť - Povinnosť odôvodnenia“))

(2018/C 190/40)

Jazyk konania: poľština

Účastníci konania

Žalobca: Polski Koncern Naftowy Orlen SA (Płock, Poľsko) (v zastúpení: M. Siciarek, J. Rasiewicz a M. Kaczmarska, advokáti)

Žalovaný: Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (v zastúpení: A. Folliard-Monguiral a E. Sliwinska, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Päť žalôb podaných proti rozhodnutiam piateho odvolacieho senátu EUIPO z 2. apríla 2015 (veci R 2245/2014-5, R 2247/2014-5, R 2248/2014-5, R 2249/2014-5 a R 2250/2014-5), týkajúcim sa prihlášok trojrozmerných označení predstavovaných vzhľadom benzínovej stanice ako ochranných známok Európskej únie

Výrok rozsudku

1.	Veci T-339/15 až T-343/15 sa spájajú na účely vyhlásenia rozsudku.

2.	Žaloby sa zamietajú ako neprípustné vo vzťahu k výrobkom a službám, ktoré nie sú súčasťou obvyklého sortimentu benzínových staníc (letecký benzín, petrolejársky koks, xylény a veľkoobchod s palivom).

Rozhodnutia piateho odvolacieho senátu Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) z 2. apríla 2015 (veci R 2245/2014-5, R 2247/2014-5, R 2248/2014-5, R 2249/2014-5 a R 2250/2014-5) sa zrušujú vo vzťahu k výrobkom a službám odlišným od výrobkov a služieb, ktoré nie sú súčasťou obvyklého sortimentu benzínových staníc (letecký benzín, petrolejársky koks, xylény a veľkoobchod s palivom) a na ktoré sa vzťahujú prihlasované ochranné známky.

4.	EUIPO je povinný znášať svoje vlastné trovy konania a štyri pätiny trov konania, ktoré vynaložil Polski Koncern Naftowy Orlen SA, ktorý sám znáša jednu pätinu svojich vlastných trov konania.

(1) Ú. v. EÚ C 279, 24.8.2015.