21.7.2014 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 235/25 |
Odvolanie podané 25. apríla 2014: Robert Walton proti uzneseniu Súdu pre verejnú službu z 27. februára 2014 vo veci F-32/13, Walton/Komisia
(Vec T-261/14 P)
2014/C 235/34
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Odvolateľ: Robert Walton (Oxford, Spojené kráľovstvo) (v zastúpení: F. Moyse, advokát)
Ďalší účastník konania: Európska komisia
Návrhy
Odvolateľ navrhuje, aby Všeobecný súd:
— |
zrušil uznesenie Súdu pre verejnú službu z 27. februára 2014 vo veci F-32/13, Walton/Komisia, |
— |
vrátil vec Súdu pre verejnú službu, aby preskúmal tretí žalobný dôvod návrhu na začatie konania a rozhodol o ďalších dvoch žalobných dôvodoch v súlade s rozsudkom v konaní o odvolaní, |
— |
zaviazal odporkyňu v konaní o odvolaní na náhradu trov odvolacieho konania a konania na prvom stupni. |
Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojho odvolania odvolateľ uvádza štyri odvolacie dôvody.
1. |
Prvý odvolací dôvod založený na porušení článku 36 Štatútu Súdneho dvora Európskej únie, lebo Súd pre verejnú službu neodôvodnil svoje rozhodnutie a nerozhodol o jednom zo žalobných dôvodov predložených na prvom stupni. |
2. |
Druhý odvolací dôvod založený na porušení zásady právnej sily rozhodnutej veci, lebo Súd pre verejnú službu nesprávne právne kvalifikoval predmety a dôvody vybraných rozhodnutí a rozsudkov, pokiaľ ide o predmet žaloby na prvom stupni. |
3. |
Tretí odvolací dôvod založený na porušení práva na spravodlivý proces. |
4. |
Štvrtý odvolací dôvod založený na porušení práva na obranu a legitímnu dôveru, ktoré malo za následok ospravedlniteľný omyl na strane odvolateľa. |