Rozsudok Všeobecného súdu (siedma komora) z 3. decembra 2015 – Compagnie des fromages & Richesmonts/ÚHVT – Grupo Lactalis Iberia (Zobrazenie motívu červeno‑bielej čipky)

(vec T‑327/14)

„Ochranná známka Spoločenstva — Konanie o vyhlásenie neplatnosti — Obrazová ochranná známka Spoločenstva zobrazujúca motív červeno‑bielej čipky — Nedostatok rozlišovacej spôsobilosti — Článok 7 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009“

Ochranná známka Spoločenstva — Opravné prostriedky — Žaloba pred súdom Únie — Právomoc Všeobecného súdu — Preskúmanie zákonnosti rozhodnutí odvolacích senátov — Opätovné preskúmanie skutkových okolností s prihliadnutím na dôkazy, ktoré predtým neboli predložené inštanciám Úradu — Vylúčenie (nariadenie Rady č. 207/2009, článok 65) (pozri bod 18)

2.	Ochranná známka Spoločenstva — Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva — Absolútne dôvody zamietnutia — Ochranné známky, ktoré nemajú rozlišovaciu spôsobilosť — Pojem — Kritériá posúdenia [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. b)] (pozri body 31, 32, 35)

3.	Ochranná známka Spoločenstva — Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva — Označenia, ktoré môžu tvoriť ochrannú známku — Farby alebo kombinácie farieb — Podmienka — Rozlišovacia spôsobilosť [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. b) a článok 7 ods. 3] (pozri bod 33)

4.	Ochranná známka Spoločenstva — Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva — Absolútne dôvody zamietnutia — Ochranné známky, ktoré nemajú rozlišovaciu spôsobilosť — Označenie tvorené základným geometrickým tvarom [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. b)] (pozri bod 34)

Ochranná známka Spoločenstva — Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť — Absolútne dôvody neplatnosti — Zápis v rozpore s článkom 7 ods. 1 písm. b) nariadenia č. 207/2009 — Obrazová ochranná známka zobrazujúca motív červeno‑bielej čipky [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. b) a článok 7 ods. 2 a článok 52 ods. 1 písm. a)] (pozri body 36, 45, 54, 55, 58, 66)

6.	Ochranná známka Spoločenstva — Opravné prostriedky — Žaloba pred súdom Únie — Zmena rámca sporu, ktorý bol predložený odvolaciemu senátu — Neprípustnosť (nariadenie Rady č. 207/2009, článok 76) (pozri bod 48)

Ochranná známka Spoločenstva — Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva — Absolútne dôvody zamietnutia — Samostatné preskúmanie rozličných dôvodov zamietnutia — Výklad dôvodov zamietnutia s prihliadnutím na všeobecný záujem, ktorý je základom každého z nich [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. b) a d)] (pozri bod 64)

Predmet

Žaloba proti rozhodnutiu štvrtého odvolacieho senátu ÚHVT z 3. marca 2014 (R 1295/2012‑4) týkajúcemu sa konania o vyhlásení neplatnosti medzi Grupo Lactalis Iberia SA a Compagnie des fromages & Richesmonts

Výrok

1.	Žaloba sa zamieta.

2.	Compagnie des fromages & Richesmonts je povinná nahradiť trovy konania.