13.3.2017   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 78/20


Rozsudok Všeobecného súdu z 26. januára 2017 – Diktyo Amyntikon Viomichanion Net/Komisia

(Vec T-703/14) (1)

((„Arbitrážna doložka - Zmluva Firerob uzavretá v rámci Siedmeho rámcového programu v oblasti výskumu, technického rozvoja a demonštračných činností (2007 – 2013) - Oprávnené náklady - Žiadosť o vrátenie súm vyplatených žalobkyni - Delegovanie právomoci - Prípustnosť - Zneužívanie zmluvných práv - Legitímna dôvera - Proporcionalita“))

(2017/C 078/26)

Jazyk konania: gréčtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Diktyo Amyntikon Viomichanion Net AEVE (Kaisariani, Grécko) (v zastúpení: K. Damis a E. Chrysochoïdou, advokáti)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: R. Lyal, M. Konstantinidis a A. Kyratsou, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Žaloba podľa článku 272 ZFEÚ, ktorou sa na jednej strane žiada, aby Všeobecný súd určil, že Komisia porušila svoje zmluvné povinnosti, keď vydala oznámenie o dlhu č. 3241409008 z 25. júla 2014, a že náklady, ktoré žalobkyňa deklarovala v rámci zmluvy FP7-SME-2007-222303 týkajúcej sa realizácie projektu „FIREROB – Autonomous Fire-Fighting Robotic Vehicle“, sú oprávnené a, na druhej strane, aby bolo Komisii uložené vystaviť dobropis na sumu 64 574,73 eura

Výrok rozsudku

1.

Námietka neprípustnosti sa zamieta.

2.

Konanie vo veci sa zastavuje v rozsahu týkajúcom sa návrhu na zaplatenie sumy presahujúcej 37 247,05 eura, zvýšenej o úroky z omeškania za obdobie od 9. septembra 2014.

3.

Európska komisia porušila svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy FP7-SME-2007-222303, týkajúcej sa realizácie projektu „FIREROB – Autonomous Fire-Fighting Robotic Vehicle“, keď žiadala od Diktyo Amyntikon Viomichanion Net AEVE, aby jej vrátila sumu presahujúcu 9 007 eur spolu s úrokom z omeškania za obdobie od 9. septembra 2014.

4.

V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.

5.

Komisia znáša tri štvrtiny svojich vlastných trov konania, ako aj tri štvrtiny trov konania, ktoré vznikli Diktyo Amyntikon Viomichanion Net, vrátane trov konania o predbežnom opatrení.

6.

Diktyo Amyntikon Viomichanion Net znáša jednu štvrtinu svojich trov konania, ako aj štvrtinu trov konania, ktoré vznikli Komisii, vrátane trov konania o predbežnom opatrení.


(1)  Ú. v. EÚ C 448, 15.12.2014.