25.1.2016   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 27/48


Rozsudok Všeobecného súdu z 8. decembra 2015 – Compagnie générale des établissements Michelin/ÚHVT – Continental Reifen Deutschland (XKING)

(Vec T-525/14) (1)

((„Ochranná známka Spoločenstva - Námietkové konanie - Prihlásška obrazovej ochrannej známky Spoločenstva XKING - Skoršia obrazová národná ochranná známka X - Relatívny dôvod zamietnutia - Pravdepodobnosť zámeny - Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009“))

(2016/C 027/59)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Compagnie générale des établissements Michelin (Clermont-Ferrand, Francúzsko) (v zastúpení: pôvodne L. Carlini, neskôr E. Carrillo, advokáti)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: M. Fischer, splnomocnený zástupca)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom ÚHVT a vedľajší účastník v konaní pred Všeobecným súdom: Continental Reifen Deutschland GmbH (Hannover, Nemecko) (v zastúpení: S. Gillert, K. Vanden Bossche, B. Köhn-Gerdes a J. Schumacher, advokáti)

Predmet veci

Žaloba proti rozhodnutiu štvrtého odvolacieho senátu ÚHVT z 5. mája 2014 (vec R 1522/2013-4) týkajúcemu sa námietkového konania medzi Compagnie générale des établissements Michelin a Continental Reifen Deutschland GmbH

Výrok rozsudku

1.

Rozhodnutie štvrtého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) z 5. mája 2014 (vec R 1522/2013–4) sa zrušuje.

2.

ÚHVT znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Compagnie générale des établissements Michelin.

3.

Continental Reifen Deutschland GmbH znáša svoje vlastné trovy konania.


(1)  Ú. v. EÚ C 303, 8.9.2014.