Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) z 11. júna 2015 – Faci/Komisia

(vec C‑291/14 P) ( 1 )

„Odvolanie — Rokovací poriadok Súdneho dvora — Článok 181 — Hospodárska súťaž — Kartely — Európske trhy cínových stabilizátorov, ako aj epoxidovaného sójového oleja a esterov — Pokuty — Závažnosť porušenia — Zásada účinnej súdnej ochrany — Odvolanie, ktoré je zjavne neprípustné alebo zjavne nedôvodné“

1. 

Odvolanie — Dôvody — Nesprávne posúdenie skutkového stavu — Neprípustnosť — Preskúmanie posúdenia skutkových okolností a dôkazných prostriedkov Súdnym dvorom — Vylúčenie okrem prípadov skreslenia (článok 256 ods. 1 ZFEÚ; Štatút Súdneho dvora, článok 58 prvý odsek) (pozri body 31, 32)

2. 

Odvolanie — Dôvody — Dôvod proti odôvodneniu rozsudku, na ktorom nie je založený výrok — Neúčinný dôvod (pozri bod 50)

Výrok

1. 

Odvolanie sa zamieta.

2. 

Faci SpA je povinná nahradiť trovy konania.

( 1 )   Ú. v. EÚ C 303, 8.9.2014.


Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) z 11. júna 2015 – Faci/Komisia

(vec C‑291/14 P) ( 1 )

„Odvolanie — Rokovací poriadok Súdneho dvora — Článok 181 — Hospodárska súťaž — Kartely — Európske trhy cínových stabilizátorov, ako aj epoxidovaného sójového oleja a esterov — Pokuty — Závažnosť porušenia — Zásada účinnej súdnej ochrany — Odvolanie, ktoré je zjavne neprípustné alebo zjavne nedôvodné“

1. 

Odvolanie — Dôvody — Nesprávne posúdenie skutkového stavu — Neprípustnosť — Preskúmanie posúdenia skutkových okolností a dôkazných prostriedkov Súdnym dvorom — Vylúčenie okrem prípadov skreslenia (článok 256 ods. 1 ZFEÚ; Štatút Súdneho dvora, článok 58 prvý odsek) (pozri body 31, 32)

2. 

Odvolanie — Dôvody — Dôvod proti odôvodneniu rozsudku, na ktorom nie je založený výrok — Neúčinný dôvod (pozri bod 50)

Výrok

1. 

Odvolanie sa zamieta.

2. 

Faci SpA je povinná nahradiť trovy konania.

( 1 ) Ú. v. EÚ C 303, 8.9.2014.