Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Juzgado de Primera Instancia (Španielsko) 10. januára 2014 – Unnim Banc, S.A./Diego Fernández Gabarro a iní

(Vec C-8/14)

2014/C 102/18

Jazyk konania: španielčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Juzgado de Primera Instancia

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Oprávnená: Unnim Banc, S.A.

Povinní: Diego Fernández Gabarro, Pedro Penalva López a Clara López Durán

Prejudiciálna otázka

Má sa lehota jeden mesiac, ktorú stanovuje Ley 1/2013 de Protección al Deudor Hipotecario, Reestructuración de Deuda y Alquiler Social, chápať tak, že je v rozpore s článkami 6 a 7 smernice 93/13/EHS (1)?

(1)  Smernica Rady z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách (Ú. v. ES L 95, s. 29; Mim. vyd. 15/002, s. 288).