1. 

Poľnohospodárstvo — Spoločná poľnohospodárska politika — Financovanie z EPUZF — Zúčtovanie výdavkov — Konanie — Povinnosti Komisie — Dodržanie primeranej lehoty — Kritériá posúdenia — Porušenie — Dôsledky (Charta základných práv Európskej únie, článok 41 ods. 1; nariadenia Rady č. 1258/1999, článok 7 ods. 4, a č. 1290/2005, článok 31) (pozri body 26 – 38)

2. 

Poľnohospodárstvo — Spoločná poľnohospodárska politika — Financovanie z EPUZF — Zúčtovanie výdavkov — Odmietnutie účtovať výdavky vyplývajúce z nezrovnalostí pri uplatňovaní právnej úpravy Únie — Napadnutie dotknutým členským štátom — Dôkazné bremeno — Rozdelenie medzi Komisiu a členský štát (pozri bod 48)

3. 

Poľnohospodárstvo — Spoločná poľnohospodárska politika — Financovanie z EPUZF — Zúčtovanie výdavkov — Odmietnutie účtovať výdavky vyplývajúce z nezrovnalostí pri uplatňovaní právnej úpravy Únie — Zovšeobecnenie nedostatkov zistených v kontrolnom systéme členského štátu v jednom regióne na iné regióny — Prípustnosť — Podmienky (pozri body 71 – 73)

4. 

Akty inštitúcií — Odôvodnenie — Povinnosť — Rozsah — Rozhodnutie týkajúce sa zúčtovania výdavkov z dôvodu výdavkov financovaných z EPUZF (článok 296 ZFEÚ) (pozri body 84 – 86)

1. 

Žaloba sa zamieta.

2. 

Helénska republika je povinná nahradiť trovy konania.