Keywords
Subject of the case
Výrok
Žaloba o neplatnosť
–
Fyzické alebo právnické osoby
–
Záujem na konaní
–
Nevyhnutnosť skutočne existujúceho záujmu
–
Žaloba proti rozhodnutiu Komisie vzťahujúca sa na otázku spôsobu vymáhania protiprávnej a nezlučiteľnej pomoci
–
Žaloba podaná podnikmi, ktoré sú konkurenčnými podnikmi príjemcu pomoci nachádzajúceho sa v likvidácii
–
Samotná účasť na správnom konaní, ktorá sama osebe nepostačuje na vznik záujmu na konaní
–
Neexistencia podstatného ohrozenia postavenia žalobcov na trhu
–
Budúce a neisté právne postavenie
–
Prípadné zrušenie, ktoré nie je spojené so žalobou o náhradu škody pred vnútroštátnymi súdmi
–
Hypotetická povaha žaloby o náhradu škody pred súdom Únie
–
Nedostatok záujmu na konaní
–
Neprípustnosť (článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ; nariadenie Rady č. 659/99, článok 14) (pozri body 26
–
34, 37, 47
–
50, 53, 59)
Predmet
Zrušenie rozhodnutia Komisie C(2012) 2401 final zo 4. apríla 2012 týkajúceho sa prevzatia aktív skupiny Sernam v rámci konkurzného konania, ktoré voči nej prebieha
Výrok
1. Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
2. Konanie o návrhoch Francúzskej republiky a spoločnosti Calberson na vstup do konania ako vedľajší účastník sa zastavuje.
3. Mory SA, Mory Team a Superga Invest znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinné nahradiť trovy konania Európskej komisie.
4. Francúzska republika a Calberson, ktoré podali návrhy na vstup do konania ako vedľajší účastníci, znášajú svoje vlastné trovy konania.
Uznesenie Všeobecného súdu (siedma komora) z 11. novembra 2013 – Mory a i./Komisia
(vec T‑545/12)
„Žaloba o neplatnosť — Štátna pomoc — Tradičná a expresná kuriérska služba — Rozhodnutie nerozšíriť povinnosť vrátiť štátnu pomoc na potenciálnych nadobúdateľov príjemcu pomoci, na ktorého bol vyhlásený konkurz — Nedostatok záujmu na konaní — Neprípustnosť“
Žaloba o neplatnosť — Fyzické alebo právnické osoby — Záujem na konaní — Nevyhnutnosť skutočne existujúceho záujmu — Žaloba proti rozhodnutiu Komisie vzťahujúca sa na otázku spôsobu vymáhania protiprávnej a nezlučiteľnej pomoci — Žaloba podaná podnikmi, ktoré sú konkurenčnými podnikmi príjemcu pomoci nachádzajúceho sa v likvidácii — Samotná účasť na správnom konaní, ktorá sama osebe nepostačuje na vznik záujmu na konaní — Neexistencia podstatného ohrozenia postavenia žalobcov na trhu — Budúce a neisté právne postavenie — Prípadné zrušenie, ktoré nie je spojené so žalobou o náhradu škody pred vnútroštátnymi súdmi — Hypotetická povaha žaloby o náhradu škody pred súdom Únie — Nedostatok záujmu na konaní — Neprípustnosť (článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ; nariadenie Rady č. 659/99, článok 14) (pozri body 26 – 34, 37, 47 – 50, 53, 59)
Predmet
Zrušenie rozhodnutia Komisie C(2012) 2401 final zo 4. apríla 2012 týkajúceho sa prevzatia aktív skupiny Sernam v rámci konkurzného konania, ktoré voči nej prebieha
Výrok
1. |
Žaloba sa zamieta ako neprípustná. |
2. |
Konanie o návrhoch Francúzskej republiky a spoločnosti Calberson na vstup do konania ako vedľajší účastník sa zastavuje. |
3. |
Mory SA, Mory Team a Superga Invest znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinné nahradiť trovy konania Európskej komisie. |
4. |
Francúzska republika a Calberson, ktoré podali návrhy na vstup do konania ako vedľajší účastníci, znášajú svoje vlastné trovy konania. |