Uznesenie Všeobecného súdu (druhá komora) z 9. januára 2015 – Internationaler Hilfsfonds/Komisia

(vec T‑482/12)

„Žaloba o neplatnosť — Prístup k dokumentom — Nariadenie (ES) č. 1049/2001 — Konkludentné zamietnutie prístupu — Vykonanie rozsudku Všeobecného súdu — Návrh na začatie konania — Nedodržanie formálnych náležitostí — Článok 44 ods. 1 písm. c) rokovacieho poriadku — Neprípustnosť“

Súdne konanie — Návrh na začatie konania — Formálne náležitosti — Určenie predmetu konania — Zhrnutie dôvodov, na ktorých je návrh založený — Všeobecný odkaz na iné dokumenty priložené k návrhu — Neprípustnosť — Rozvinutie v štádiu repliky — Neexistencia vplyvu [Štatút Súdneho dvora, článok 19; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 44 ods. 1 písm. c)] (pozri body 30, 37 – 40, 50, 51)

Predmet

V prvom rade návrh na zrušenie konkludentného zamietnutia Komisie priznať žalobcovi úplný prístup k dokumentom týkajúcim sa zmluvy LIEN 97‑2011 a subsidiárne návrh na čiastočné zrušenie rozhodnutia Komisie z 28. augusta 2012 o žiadosti žalobcu z 27. júla 2012 smerujúcej k tomu, aby Komisia vykonala rozsudok z 22. mája 2012, Internationaler Hilfsfonds/Komisia (T‑300/10, Zb., EU:T:2012:247)

Výrok